
迷你摩托 4小時 |
RSW1 |
RSW2 |
RS/RSE1 |
RS/RSE2 |
2005 鈴鹿車手終端夏季嘉年華 |
預選A2|預選B2|預選A1|預選B1|預選A34|預選B34|綜合預選|夜間行駛| 安慰賽GRID|安慰賽|4小時耐久賽GRID|4小時耐久賽結果 |
Mini-Moto 4耐 4小時耐久公路賽 起跑格 |
位置 | 不 | 團隊 | 類型 | 騎士 | ||
1 | 14 | 開放 | TEAM KRS&TTS | 本田 NSR80RR(NSR/NSR) | ◎本鄉 勝巳/森 隆嘉/平良 禮/安村 武志 | |
2 | 7 | 開放 | 野郎賽車計畫 | 本田 NSR Mini | ◎川田 修三/宇野 正弘/中川 嘉人 | |
3 | 131 | 開放 | 燃燒的血RT | RBB MINI(原創/XR100) | ◎中西 宏明/平井 善隆/小澤 良美/高橋 巧 | |
4 | 113 | 開放 | 團隊−EGUKEN | 本田 CBR125RR | ◎岡田 義治/長島 哲太/中野 忠/江口 謙 | |
5 | 5 | 開放 | KITACO 賽車公司 | 本田 APE(原版/APE) | ◎久保山 考二/辰巳 保夫/中村 和司 | |
6 | 89 | 開放 | 稻生車庫賽車 | 本田 NSR80 | ◎廣瀨 賢一/山本 秀一/佐藤 勝 | |
7 | 34 | 開放 | ALTERNA racing | 本田 RCV-mini(NSR/APE) | ◎伊藤賢太郎/高杉奈緒子/滝かおる/西爾瓦·丹尼爾 | |
8 | 2 | 開放 | 角行・山道130R&Lip’S | 本田 NSR | ◎宇都宮 健二/覺幸 和久/甘中 規之 | |
9 | 122 | 開放 | 阿克諾斯速度&Y・WAI與FS | 本田 NSR-mini moto(NSR/CRF) | ◎藤井 義隆/中村 龍也/稲垣 徹 | |
10 | 96 | 開放 | ZPI賽車主題商店 | ZPI TF-13(TZM/APE) | ◎町川 精隆/川野 友久/黑川 滿晴/德留 真紀 | |
11 | 128 | 開放 | 傳奇隊 | 本田 NSR50 | ◎龜井 彰之/貝崎 主典/坂口 成幸 | |
12 | 11 | 開放 | 摩托車倉庫Lips | 本田 NSR80 | ◎中嶋 伸元/小林 朋和/中神 浩二 | |
13 | 1 | 開放 | 賽車主題商店產品成功 | ACUTO RCV-mini(NSR/APE) | ◎山本 剛大/岡本 浩之/菅澤 仁 | |
14 | 184 | 東 | 堅果 | 本田 APE | ◎隈元 正和/池內 充/川越 英俊 | |
15 | 195 | 東 | FALCON | 本田猴子R | ◎長島 義昌/和田 卓也/坂井 雄介 | |
16 | 27 | 開放 | 二輪俱樂部傑森斯 | 雅馬哈 TZM125(TZM/APE) | ◎毛受 元樹/小林 康孝/堤 弘樹/榊原 浩二 | |
17 | 189 | 東 | 普里莫豪斯&S.U.運動 | 本田猴子R | ◎今西 裕之/森本 充/山崎 幸二 | |
18 | 176 | 東 | 普利莫之家 | 本田猴子R | ◎本村 勘悟/中村 哲也/中上 耕一 | |
19 | 82 | 開放 | www.maddest.org/武蔵坊賽車主題商店KDC | 本田 NSR80 | 小林 誠/◎辻ノ上 大輔/松田 學/的場 浩晃 | |
20 | 79 | 開放 | www.maddest.org/武蔵坊賽車主題商店KDC | 本田 NSR80 | 今邨 真知/山崎 準悟/◎安冨 成士 | |
21 | 58 | 開放 | 伍德斯托克隊 | 本田 NSR80RW(NSR/NSR) | ◎伊藤 公一/松井 洪彌/森上 齊 | |
22 | 92 | 開放 | 北虎俱樂部&魔法賽車 | 本田 NSR/APE | 蛭田 貢/◎水沼 義隆/石井 勝利 | |
23 | 37 | 開放 | 阿里斯 | 本田 NSR80 | ◎長谷川 隆行/有吉 輝芳/中井 辰治 | |
24 | 41 | 開放 | 摩托爆破&摩托撞擊&PLOT! | 本田 RS3(NSR/APE) | ◎桂川 公男/林 規夫/山口 隆司 | |
25 | 19 | 開放 | Team摩托車冠軍@斯賓塞計畫 | 本田 APE100 | ◎伊貝奇/蟹松下/帕奇/基西岸田 | |
26 | 106 | 開放 | 普里莫豪斯與S・U運動 | 本田 NSR/APE | ◎高橋 功/塩頭 守/兼重 紀信 | |
27 | 98 | 開放 | TEAM-WIN-JACK&B.S全開屋 | 本田 NSR50 | ◎橫內 英明/山本 三千夫/星野 誠 | |
28 | 24 | 開放 | 拉麵 一德&及川 RP | 本田 NSR80 | ◎井上 學/松川 基晴/小出 宏 | |
29 | 17 | 開放 | 大一興產☆澤村綜合建設☆勝真工業 | 本田 NSR50 | ◎小原 行雄/濱田 照夫/水田 陽三 | |
30 | 43 | 開放 | TEAM4in1賽車 | 本田 NSR80 | 榊原 慎二/◎齊藤 隆/迎 正/近藤 政美 | |
31 | 48 | 開放 | 團隊☆穆吉穆吉&阿庫特 | ACUTO RCV-mini(NSR/APE) | 尾川 勝一/◎大山 格/藤井 英樹 | |
32 | 78 | 開放 | CRG賽車 | 本田 RS/APE | ◎入江 高伸/上田 純/永福 雅樹 | |
33 | 90 | 開放 | 鳳凰賽車A隊 | 本田 NSR/XR | ◎岩室 努/山本 浩生/坂元 貞夫 | |
34 | 46 | 開放 | ACUTO隊 | 雅馬哈 YZR-M mini(TZM/APE) | ◎菊地 省三/平田 昇/中島 智春 | |
35 | 33 | 開放 | 滋賀經銷商&南海守山賽車隊 | 本田 NSR80 | ◎後藤 憲治/遠藤 哲也/松岡 位光 | |
36 | 29 | 開放 | 近運動場&LIVAZZA+SPEED WAY | 本田 NSR80 | ◎鈴鹿 敬次/古谷 尚之/蒲生 聡 | |
37 | 157 | 東 | 大一興產☆澤村綜合建設☆OFF☆艾斯普雷 | 本田猴子R | ◎泉 宏明/南部 洋征/澤村 惠 | |
38 | 118 | 開放 | 布丁博士MC工藝MOTUL | 本田 NSR50 | ◎山本 次郎/永田 久志/竹花 保展/高岡 孝次 | |
39 | 133 | 開放 | 修復 西村 賽車 團隊 | 本田 NSR/APE | ◎山口 暢宏/須崎 勝彦/浜中 淳志/加藤 文範 | |
40 | 44 | 開放 | M2車庫 by RPC &BUNNY | 本田 NSR50(NSR/CB) | ◎上野 昭弘/菰田 康利/中島 伸一/池上 能正 | |
41 | 25 | 開放 | 水本賽車 | 本田 NSR/APE | ◎成田 彰/今田 優策/松下 修平 | |
42 | 186 | 東 | SBS M-style&NUTS | 鈴木 GS125-R | ◎成尾 勝久/平城 彰雄/高野 潤司 | |
43 | 94 | 開放 | www.maddest.org/武蔵坊賽車主題商店KDC | 本田 NSR80 | 提中 道明/橋本 英明/◎森本 剛/橋本 晃 | |
44 | 15 | 開放 | 團隊,老爹 | 本田 APE | ◎鶴野 浩/杉岡 裕之/濱端 進/山口 直彥 | |
45 | 99 | 開放 | MOTO WIN RACING & KISS FM-KOBE | 本田 RCV-MWR05(NSR/XR) | ◎中西 學/曽我 卓二/赤木 淳也 | |
46 | 105 | 開放 | 凱工廠&騎手俱樂部 | 本田 APE | ◎山崎 郡/香西 弘一/海老原 弘/岡田 謙吾 | |
47 | 38 | 開放 | 進口車銷售AVANTGARDE/ROADWAY/BW-R派對 | 本田 NSR50 | ◎小山 和彦/浦川 毅郎/本多 暁克 | |
48 | 54 | 開放 | TEAM 川崎原子 & KAY工廠 | 川崎 KSR110 | ◎伊藤 武司/芦田 健次/田島 聖貢 | |
49 | 20 | 開放 | 越野賽車與蘭波特 | 雅馬哈 TZM | 中屋敷 丈宏/◎高本 義和/薮本 博明 | |
50 | 152 | 東 | 濱松惠比壽摩托車 | 本田 APE100 | ◎渡邊 一仁/中村 大介/森下 典榮 | |
51 | 112 | 開放 | 巴多克中本大阪SAM−R | 本田 NSR80 | ◎野島 秀夫/仲本 立雄/野菅 敦人/西川 雅人 | |
52 | 120 | 開放 | 阿基諾斯速度與連結 | 本田 NSR-mini moto(NSR/APE) | ◎笠原 伸之/稲垣 武/稲垣 暢久 | |
53 | 10 | 開放 | 俱樂部夢想工作者 | 本田 RCV-mini(NSR/APE) | ◎細谷 孝行/西尾 成廣/荒內 政德 | |
54 | 64 | 開放 | 迪斯利賽車計畫 | 本田 NSR/APE | ◎杉崎 誠/佐佐木 守/石田 稔樹/淺埜 昇三 | |
55 | 49 | 開放 | 權左右衛門&RISING | 本田 APE100 | ◎伏木 篤人/中路 秀行/松原 孝範 | |
56 | 103 | 開放 | G-WORKS&JACK-EP | ACUTO RCV-mini(NSR/CB) | ◎岩根 雅彦/中川 淳一/山口 大輔 | |
57 | 56 | 開放 | 團隊JUBET | 本田 NSR/APE | ◎岩倉 央長/鈴木 幸治/神野 千晴 | |
58 | 12 | 開放 | 辻村建築 | 本田 NSR50 | ◎辻村 幸久/薮谷 文彥/飛田 純一 | |
59 | 172 | 東 | m−tech racing | 本田 APE100 | ◎坂本 晃一/松本 圭司/室井 俊介/建石 篤史 | |
60 | 153 | 東 | 小川RP&七家公司&大塚漆料 | 本田 XR100Motard | ◎大塚 圭太/小澤 正則/池 溶柱/森井 威綱 | |
61 | 63 | 開放 | 摩托車屋 岡本 R.T. | 本田 NSR80 | ◎岡本 宏三/本田 勝臣/小野 真誠/三浦 伸一 | |
62 | 6 | 開放 | 團隊 鳳+ANES&MOTO・PEACHBOY! | ACUTO RCV-mini(NSR/APE) | ◎西本 武生/淺田 建志/高橋 泰 | |
63 | 95 | 開放 | 北線隊 | 本田 NSR80 | ◎北川 誠/池田 義治/櫻井 美加子 | |
64 | 178 | 東 | Wing4☆團隊活力四射 | 本田 APE100 | ◎芳野 慎二/岩佐 豊/飛田 正 | |
65 | 170 | 東 | 朋友賽車 | 本田 APE100 | ◎針山 康人/木村 和弘/荒井 直人 | |
66 | 70 | 開放 | DOGHOUSE&R拖曳&(有)西貝爾 | 本田 NSR80 | 久積 規行/◎岩谷 圭太/武智 啓有/久積 基宏 | |
67 | 107 | 開放 | 蛋賽車 | 本田 NSR80 | ◎杉浦 陵介/伊藤 利行/淺井 厚雄 | |
68 | 22 | 開放 | C・F・絲路& 藏次R&新設! | 本田 NSR80 | ◎浦野 裕治/水上 禎史/梅村 篤輝/高橋 洋之 | |
69 | 36 | 開放 | 團隊TORTAS與居酒屋政&D廣場 | 本田 CRF100(NSR/CRF) | ◎儀賀 寿春/佐野 俊之/山崎 恵理香 | |
70 | 155 | 東 | AFAM 團隊 競賽 吉村 m-tech Y.T | 本田 XR100Motard-M | ◎田中 寬一/鷲田 雄平/四元 純市/金光 好樹 | |
71 | 91 | 開放 | 賽車隊OUTRUN | OUTRUN OR-03R(TZ/APE) | ◎中本 郡/藤本 剛/中本 翔 | |
72 | 185 | 東 | 愛媛BP☆特別感謝☆熱圈☆ | 本田 APE100 | ◎中本 敦史/綱田 覺/中本 賀夫 | |
73 | 26 | 開放 | M's Sports 與 K's | 本田 RS125(RS/APE) | ◎住田 昭人/長永 充治/足立 賢司/原 昌 | |
74 | 45 | 開放 | RS 阿凱西 | RS 阿凱西 Nanda Mini(NSR/APE) | ◎江森 弘美/赤石 博行/竹廣 知生 | |
75 | 75 | 開放 | 二輪俱樂部&CDX武豐&鬼神! | 本田 NSR80 | ◎丹羽 一喬/丹羽 佳名子/鈴木 義典 | |
76 | 60 | 開放 | 藍點 | 本田 NSR/APE | ◎淺川 英樹/堀川 隆司/增田 明則 | |
77 | 53 | 開放 | 有)西脇汽車工業所&本田貝爾諾滋賀☆ | 本田 NSR80 | 清水 光彥/◎赤羽 弘己/西脇 章 | |
78 | 117 | 開放 | propman.jp 長谷川鐵筋! | 本田 APE | ◎坪川 浩明/石井 博幸/長谷川 修榮 | |
79 | 71 | 開放 | RS 二輪俱樂部 海外事業部 | 本田 NSR80 | ◎佐佐木 宏太/三木 敬太/大越 晋 | |
80 | 187 | 東 | 遙控交通工具・B&W KATO RT | 本田 APE100 | ◎服部 秀明/三浦 和男/森 健人 | |
81 | 52 | 開放 | Konny RS(IMRC.RG Satake.unlimited&Kiriha Club) | 本田 FB04-RW(NSR/CRF) | ◎酒井 基雄/冨塚 誠/大屋 雄一 | |
82 | 47 | 開放 | (有)田口製作所 | 本田 NSR/XR | ◎鈴木 米基/中村 圭吾/田口 龍太郎 | |
83 | 39 | 開放 | 進口車銷售AVANTGARDE/ROADWAY/BW-R派對 | 本田 NSR50 | ◎清家 努/三島 邦彦/下井 一義 | |
84 | 73 | 開放 | 布丁博士MC工藝MOTUL | 本田 NSR80 | 川北 貴昭/米村 亮介/◎桜井 雄大 | |
85 | 74 | 開放 | 小子俱樂部 | 本田 NSR/APE | ◎守川 智敏/乾口 貴正/森永 正人 | |
86 | 159 | 東 | 櫻花賽車 | 本田 XR100Motard | ◎野末 高介/野末 博重/松山 勉 | |
87 | 193 | 東 | NIRINKAN宮本×茶葉ZOU-EPL | 本田 XR100Motard | ◎簗瀬 俊廣/福留 學/宮崎 嘉雄 | |
88 | 171 | 東 | R.C.R・休閒 | 本田 APE100 | ◎冬室 浩/前野 繁/鈴木 一隆/波多野 隆央 | |
89 | 166 | 東 | 團隊 科技工作 | 本田 XR100Motard | ◎福留 慧士/戶田 義弘/田中 潤司 | |
90 | 164 | 東 | SAK&永樂&Ozy&INORacing | 本田夢想50 | ◎石原 大嗣/黑田 祐司/坦吉久雄/山口 健二 | |
91 | 183 | 東 | 自訂革命YDS | 本田 APE100 | ◎根本 秀明/吉松 晴雄/森田 充彥 | |
92 | 165 | 東 | 香蕉男孩・賽車主題商店 | 本田 XR100 | ◎峰 高志/瀧田 英一郎/嶋村 典顯 | |
93 | 179 | 東 | RS 阿凱西 | 本田 APE100 | ◎小倉 憲二/中川 宏志/木口 庄二 | |
94 | 168 | 東 | MOTOSeeKRacing | 本田 APE100 | 前坂 俊/小屋 康二/口丸 智浩/◎吉原 孝明 | |
95 | 192 | 東 | BIKE SHOP 伊德諾 | 本田夢想50 | ◎高橋 一平/高橋 五郎/高橋 聡 | |
96 | 230 | KSR-ST | T・摩托小子/TEAM MOTOKIDS | 川崎 KSR-II | 神田 征司/岡田 博道/水野 善之/◎水野 昭弘 | |
97 | 209 | KSR-ST | HOP賽車家庭 &夜間探索 | 川崎 KSR-II | ◎加藤 龍二/萩原 強/田中 充/井上 康隆 | |
98 | 206 | KSR-ST | 牛仔大道賽車 | 川崎 KSR-II | ◎吉高 猛/山口 孝幸/小林 和也/辻川 真規 | |
99 | 210 | KSR-ST | 米醬俱樂部・SER | 川崎 KSR80 | 山下 浩司/川井 隆史/宮原 茂幸/◎角井 寬 | |
100 | 204 | KSR-ST | 幸福結局+ARMS | 川崎 KSR-II | ◎笹崎 明仁/松波 耕平/森田 政治 | |
101 | 277 | APE&XR-ST | GarageALL-1 FLEUR&清潔小山 | 本田 XR100Motard | ◎佐藤 明仁/田中 覺/小山 學 | |
102 | 256 | APE&XR-ST | 福之助賽車☆外星人俱樂部☆莫尼R。 | 本田 XR100Motard | ◎袴田 優一/赤井 厚仁/山口 浩志/高瀬 智也 | |
103 | 205 | KSR-ST | 新隊伍!! & KanayaFactory | 川崎 KSR-II | 小池 竜郎/小池 裕次/小谷 信之/◎伊藤 綾 | |
104 | 203 | KSR-ST | 蒙多2 | 川崎 KSR-II | 前田 英則/◎長谷川 雄一/瀬古 直樹 | |
105 | 221 | KSR-ST | 熱情與冷靜賽車 | 川崎 KSR-II | ◎伊藤 誠宣/杉澤 真一/桐嶋 拓磨 | |
106 | 255 | APE&XR-ST | 9956 賽克 馬戲團 賽車 | 本田 XR100Motard | ◎加藤 雄大/梶田 剛/平野 剛/岩田 建二 | |
107 | 223 | KSR-ST | 三重川崎會/摩托休息RT | 川崎 KSR80 | ◎前田 秀樹/奧野 達之/岡村 圓/鈴木 幸夫 | |
108 | 250 | APE&XR-ST | KOHSAKA 團隊 | 本田 XR100Motard | ◎西浦 悟/畝原 洋/川瀬 啓一郎 | |
109 | 222 | KSR-ST | 獲得夢想賽車隊 | 川崎 KSR80 | 大西 隆正/冨武 裕一/◎橋本 充巧 | |
110 | 216 | KSR-ST | C_Three 團隊 | 川崎 KSR-II | 野村 明宏/◎山本 勝也/池見 嘉弘 | |
111 | 269 | APE&XR-ST | Turn Out RT&清志&NUTEC | 本田 APE100 | ◎樋口 洋充/道下 優/衣川 大祐/田山 忍 | |
112 | 271 | APE&XR-ST | R・C・失敗&DMRC&KCW | 本田 APE100 | ◎森田 敏裕/西良 英之/尾崎 秀男 | |
113 | 272 | APE&XR-ST | 七七公司大塚油漆・TCI | 本田 XR100Motard | ◎水野 信吾/島後 英幸/平良 廣人 | |
114 | 243 | APE&XR-ST | MS 吉田車庫〒 | 本田 XR100Motard | 緒方 廣行/曾我 祐司/上田 信好/◎吉田 英司 | |
115 | 211 | KSR-ST | 燕子賽車 | 川崎 KSR-II | ◎森下 忠浩/井村 直記/平田 晶裕 | |
116 | 224 | KSR-ST | TKFactory 自動科技普利辛水道設備MIZUHO | 川崎 KSR-II | 渡邊 幸夫/久保 喜寬/◎水澤 保 | |
117 | 215 | KSR-ST | 達斯克&鰯番茄&野武士與NRS | 川崎 KSR-II | ◎岩月 寿樹/鶴井 了太/高橋 直樹 | |
118 | 242 | APE&XR-ST | EZ・Factory☆磨呂輪 | 本田 XR100Motard | ◎小牧 寬由/櫻井 厚男/瀬田 雅弘 | |
119 | 235 | APE&XR-ST | ZELOS隊 | 本田 APE100 | ◎大森 健次/紙本 常明/��橋 直樹 | |
120 | 275 | APE&XR-ST | 循環聲音+TW’S | 本田 XR100Motard | ◎市橋 豊/小柳津 卓也/永田 正己 | |
121 | 287 | APE&XR-ST | 柯尼卡美能達本田夢想箕面&HIT | 本田 XR100Motard | ◎富本 圭輔/柳本 正道/竹田津 敏信 | |
122 | 259 | APE&XR-ST | RT艾夫路德&奈爾加爾+高菲爾德 | 本田 XR100Motard | ◎竹內 千晴/鈴木 康弘/竹內 由浩/池本 泰教 | |
123 | 283 | APE&XR-ST | 摩托車手& 森清與澤田 | 本田 APE100 | 耳野 由基/◎深津 拓真/木村 明/鈴木 大五郎 | |
124 | 284 | APE&XR-ST | 團隊GAR賽車地域&F道路 | 本田 XR100Motard | ◎加藤 秀峰/土居 智之/本多 行彦 | |
125 | 282 | APE&XR-ST | 隆德貝爾隊與恩特克 | 本田 XR100Motard | ◎金澤 隆弘/高森 真人/土井 邦彥/高森 久志 | |
126 | 241 | APE&XR-ST | TEAM OBA☆畢卡索創意☆RS太一 | 本田 APE100 | ◎藤本 淳一/吉兼 則夫/吉川 千絵/大橋 明人 | |
127 | 263 | APE&XR-ST | 鳳凰賽車B隊 | 本田 XR100Motard | ◎脇 延孝/川井 誠/渡邊 政己 | |
128 | 238 | APE&XR-ST | 立秋摩托車與朝日化學金網 | 本田 XR100Motard | 立秋 幸治/◎天井 俊明/辻 健太郎 | |
129 | 237 | APE&XR-ST | 摩托藝術 | 本田 XR100Motard | ◎佐佐木 龍人/廣瀨 隆矢/佐佐木 徳人 | |
130 | 232 | APE&XR-ST | VIOLA賽車主題商店&KTM | 本田 XR100Motard | 片山 一弘/◎中村 博明/林 正昭 | |
131 | 236 | APE&XR-ST | KEIHIN 鈴鹿隊 | 本田 XR100Motard | ◎近藤 龍哉/大藤 道雄/古川 大輔 | |
132 | 253 | APE&XR-ST | 3kjn櫻花京都&SR迷你&FINE&摩托克羅姆 | 本田 XR100Motard | ◎今江 賀子/今江 功次郎/鈴木 陽一/末吉 孝也 | |
133 | 234 | APE&XR-ST | ProSeed by FMR | 本田 XR100Motard | ◎森本 修平/小倉 伸介/福田 博英 | |
134 | 264 | APE&XR-ST | 兵庫科學技術專門學校&本田夢想箕面 | 本田 XR100Motard | ◎松下 忠史/兵頭 昭信/白上 貴紀 | |
135 | 289 | APE&XR-ST | k's garage 旅遊廣場賽車隊 | 本田 XR100Motard | ◎米田 稔/片岡 譲/幾田 晃弘 | |
136 | 252 | APE&XR-ST | 斯庫德里亞 拉古納塞卡 & ARS | 本田 XR100Motard | ◎赤座 浩二/山內 崇弘/森江 祥二/濱村 二三夫 | |
137 | 260 | APE&XR-ST | 冠軍&RT.KUBOMURA&ZIP | 本田 XR100Motard | ◎樋口 圭祐/片橋 圭二/片橋 幸貴/國松 俊樹 | |
138 | 240 | APE&XR-ST | M的運動與K的 | 本田 XR100Motard | ◎金子 秋夫/森下 博史/小林 隆/藤井 愛美 | |
139 | 257 | APE&XR-ST | 縮放賽車家庭 | 本田 XR100Motard | 松浦 寿樹/吉田 節/◎佐藤 政德 | |
140 | 279 | APE&XR-ST | 小子俱樂部 | 本田 XR100Motard | ◎足立 和麻/山中 章裕/小笹 昌彦 |
◎印是指示起跑騎手。